Полиглот Алекс, владеющий десятком языков, неожиданно получает предложение стать личным переводчиком у Карины Вольской — блистательной и капризной звезды мирового кино. Его задача — сопровождать актрису на международных премьерах, светских раутах и съёмках, сглаживая все языковые и культурные барьеры. Для Алекса, привыкшего к тишине библиотек и академическим спорам, этот ослепительный, суматошный мир становится настоящим испытанием.
Однако очень скоро Алекс понимает, что его настоящая работа начинается тогда, когда замолкают официальные микрофоны. Он случайно узнаёт, что за безупречным фасадом кинодивы скрывается опасная тайна, способная разрушить её карьеру. Теперь от его решений и перевода каждого слова зависит не только репутация Карины, но, возможно, и их собственные жизни. Кому можно доверять в этом мире, где каждое сказанное и *не*сказанное слово имеет цену?