Коля — обычный парень из Перми, который застрял между двух миров. С одной стороны — родной район с его простыми радостями, старыми друзьями и привычным укладом. С другой — блестящий и манящий мир местной элиты, где всё кажется таким лёгким и успешным. Его жизнь превращается в постоянное метание между пивом у гаража и коктейлями на светских раутах, где он пытается понять, где же его настоящее место.
Всё усложняется, когда Коля влюбляется в Катю — девушку из «того самого» круга, для которой его районная жизнь — чужая и непонятная вселенная. Теперь ему приходится юлить и изворачиваться, скрывая одну половину жизни от другой, чтобы не потерять ни любовь, ни себя. Сможет ли он найти баланс или его двойная игра приведёт к комическому краху?